Öt ember hosszú barátsága, öt különböző probléma az öregedéssel: Claude szíve mára jóval gyengébb, mint lángoló szenvedélye. Jean megtagadja humanitárius kötelékeit - ilyen öregen már drága az életbiztosítás Annie vissza akarja nyerni unokái szeretetét egy drága kerti medencével, Jeanne titkolja súlyos betegségét, Albert pedig nem akarja tudomásul venni, hogy a memóriája csúfot űz belőle. Ekkor merül fel bennük a kérdés: ha együtt élnének?
Az összeköltözés tűnik a legjobb megoldásnak, hiszen Claude fia már bérelt is egy szép szobát apjának az idősek otthonában, miközben Albert lánya menhelyre vitte apja kutyáját az ő megkérdezése nélkül - de egyelőre az öt barát közül egyik sem hajlandó feladni függetlenségét. Ahhoz, hogy a közös életük könnyebb legyen, Jeanne felfogad egy diákot is (Daniel Brühl), aki szintén odaköltözik hozzájuk, és az általa nyújtott segítségért cserébe etnológiai kutatásához megfigyeléseket végez az idősek eme furcsa közösségén.