Burkina Fasóban a 16 éves Rasmané több mint 100 méter mélyre ereszkedik le, hogy aranyat bányásszon. A felnőttek nehéz világában igyekszik boldogulni, abban a reményben, hogy egy napon független lesz.

In Burkina Faso, in Bantara, 16-year-old Rasmané descends more than 100 meters to extract gold from the mines. Rasmané makes his way amongst fierce adults in the hopes of one day becoming emancipated.