Stavros Markoulakis: Pigeons are dying, when the city is on fire (21')

Az év legmelegebb napján két fiú találkozik. Néhány órával később egy galamb csapdába esik velük. Ebben a hőhullámban minden élőlény arról álmodik, hogy elmenekülhessen az égő városból.

Komáromy Bese: Marcang (18')

Az éjszaka közepén egy fiatal modell beállít egy fotóshoz, majd elkezdődik a macska-egér játék. Az ötlet kéri számon az alkotót; az este egyre inkább káoszba fullad, ahol a szavak szó szerint sebet ejtenek, és új értelmet nyer a bőre alá kúszik kifejezés is.

Popo Fan: Wegen Hegel (14')

Filozófia szakos hallgató, Ping épp akkor költözött Németországba, amikor elkezdődött a karantén. Egy online társkeresőn keresztül megismerkedik Maxszel, aki meghívja őt egy "social distance kavarásra". Azonban amikor már épp pikánsra fordulna a dolog, egy bizonyos filozófia könyv tönkreteszi a terveiket.

Jesús Martínez "Nota": The Dinner (12')

Vannak olyan problémák, amelyeket nem lehet későbbre hagyni!

Nans Laborde-Jourdàa: Bolero (17')

Fran a szülővárosába érkezett, hogy pihenjen és meglátogassa az édesanyját. A Bolero szaggatott ritmusát követve ez az utazás az emlékek és a vágyak ösvényein vezeti őt és az egész falut egy vidáman kaotikus csúcspontra.