Májusban a Skandináv Ház LMBT klubja egy régi adósságot törleszt, végre a mozaikszó „T” betűje is szerepet kap. A nyári szünet előtti utolsó találkozónkon Pernille Fischer Christensen En soap című díjnyertes filmjét vetítjük. A dán dramedy egy szépség klinika tulajdonosnője és egy nemátalakító műtétre vágyó transzszexuális kapcsolatát mutatja be.
A vetítés utáni beszélgetésen Hevesi Kriszta, szexuálpszichológus lesz segítségünkre a filmvásznon látottak megértésében. A beszélgetést az Ångrarna (Regretters) című svéd dokumentumfilmből származó bejátszásokkal tarkítjuk; Marcus Lindeen Eurodok-díjas filmje szépen reflektál a dán alkotásra és az egész problémakör egy fontos aspektusára világít rá.
A filmet eredeti nyelven angol felirattal vetítjük, jegyek 700 forintos áron válthatók a Puskin Art Mozi jegypénztárában.

In May, the LBGT Club of Nordic House finally repays one of its debts, so that the “T” of the acronym will receive attention. On our last meeting before summer, we will be showing Pernille Fischer Christensen’s movie, En Soap. The danish dramedy presents the relationship of the owner of a beauty clinic with a transsexual yearning for a sexchange operation.
After the film, Krisztina Hevesi sexualpsychologist (and a surprise guest!) will help us gain more understanding of the movie. We will make this talking session more colourful by showing scenes from the swedish movie Ångrarna (Regretters). Marcus Lindeen’s Eurodok-award winning work reflects on the danish movie and brings to light an important aspect of the whole issue
The film will be showed with original sound, with english subtitles. Tickets can be bought in Puskin Art Cinema for the price of 700 HUF.