Bécs, 1938: Ausztriát megszállja a náci rezsim. Nem sokkal azelőtt, hogy az ügyvéd Bartok feleségével, Annával az Egyesült Államokba menekülhetne, letartóztatják, és a Hotel Metropolba, a Gestapo főhadiszállására viszik. Mint a nemesség vagyonkezelője, a Gestapo ottani főnökének, Böhmnek kell hozzáférést biztosítania a számlákhoz. Mivel Bartok nem hajlandó együttműködni, magánzárkába kerül. Bartok heteken, hónapokon át kitartott, de egyre kétségbeesettebbé vált - mígnem véletlenül rábukkant egy sakkkönyvre…
 
Német nyelven, magyar felirattal
A vetítés ingyenes, jegyek a mozi pénztárában átvehetők.
 

Wien, 1938: Österreich wird vom Nazi-Regime besetzt. Kurz bevor der Anwalt Bartok mit seiner Frau Anna in die USA fliehen kann, wird er verhaftet und in das Hotel Metropol, Hauptquartier der Gestapo, gebracht. Als Vermögensverwalter des Adels soll er dem dortigen Gestapo-Leiter Böhm Zugang zu Konten ermöglichen. Da Bartok sich weigert zu kooperieren, kommt er in Isolationshaft. Über Wochen und Monate bleibt Bartok standhaft, verzweifelt jedoch zusehends – bis er durch Zufall an ein Schachbuch gerät.
 
Deutsch mit ungarischen Untertiteln
Freikarten an der Kasse des Kino Művész erhältlich